术语 对于主题 核物理 包含 discharge

英语	俄语
accidental discharge	аварийное сбрасывание (of radioactive materials)
annual discharge rate	количество выбросов за год
capacitor-discharge apparatus	рентгеновский генератор конденсаторного типа
controlled discharge	контролируемый выброс (release, радиоактивных веществ, например: в атмосферу, в воды или в реку)
controlled discharge	сбрасывание (release)
controlled discharge	сброс (release)
counter tube discharge	разряд в счётчике
discharge of radioactivity	выбрасывание радиоактивных продуктов (radioactive products)
discharge of radioactivity	выброс радиоактивности (radioactive products)
discharge of radioactivity	выброс радиоактивных продуктов (radioactive products)
discharge of radioactivity	выбрасывание радиоактивности (radioactive products)
discharge rate	скорость выброса (of radioactivity)
discharge of liquid radioactive effluents to the sea	сбрасывание в морскую воду
discharge of liquid radioactive effluents to the sea	сброс в морскую воду
edge discharge	разряд с острия
effluent discharge	выделение выбросов
fission product discharge	выделение продуктов деления (controlled)
gas discharge counter	газоразрядный счётчик
gas-discharge counter tube	газоразрядный счётчик
multiple-discharge region	область непрерывного разряда (of a GM counter)
radioactivity discharge	выбрасывание радиоактивных продуктов
radioactivity discharge	выброс радиоактивных продуктов
radioactivity discharge	выброс радиоактивности
radioactivity discharge	выбрасывание радиоактивности
silent discharge	таунсендовский разряд
yearly discharge rate	количество выбросов за год
zero discharge	нулевое выделение